stupid bug on reload fixxed

git-svn-id: http://repo.nplusc.de/svn/iZink@196 8b19561d-0d00-6744-8ac1-9afc8f58a8aa

iZpl/src/de/nplusc/izc/iZpl/GUI/PlayListManagingBackend.java

@@ -81,7 +81,7 @@ public class PlayListManagingBackend
     }
     public static void reloadList()
     {
-        PLServer.ppp.reloadLists();
+        PLServer.ppp.reloadLists(true);
     }
     public static void forceElement(int id)
     {